Sur Quelle Plateforme
LecteurVFVOSTFR
Code Quantum – S05E04 – Retour de guerre0:00 / 45:58

Code Quantum saison 5 épisode 4 en streaming VF et VOSTFR

« Retour de guerre »

  • S05E04
  • 7,5
  • 6 octobre 1992
  • 45 min
  • NBC
  • -12

Résumé de l’épisode

Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Ronald Miller, vétéran de la guerre du Vietnam, amputé des deux jambes. Sa mission : empêcher le suicide de Billy Johnson, son compagnon de chambre, qui préfère la mort à la paralysie.

Mais Sam doit aussi sauver le mariage de Ronald et montrer à sa femme que, bien qu'il ait perdu ses jambes, la vie peut encore être belle.

Al quant à lui est très sensibilisé par le sort de Billy qui lui rappelle que le retour au pays n'est pas forcément synonyme de bonheur.

Les plateformes légales indiquées proposent la série en France ; la version (VF ou VOSTFR) dépend de chaque service.

Où regarder Code Quantum (S05E04) en streaming

Abonnement
SFR PlayUniversal+ Amazon Channel
Achat
Apple TV Store

Disponibilités fournies par JustWatch via TMDB, détails sur TMDB. Offres en France, susceptibles de changer.

À propos de cet épisode

« Retour de guerre » est l’épisode 4 sur 22 de la saison 5 de Code Quantum. Il a été diffusé pour la première fois le 6 octobre 1992 sur NBC. Il dure 45 min. Réalisation : Alan J. Levi ; scénario : Tommy Thompson. Avec la participation de Judith Hoag, Michael Boatman, Jennifer Aniston et Norman Snow. Il est noté 7,5/10 par les utilisateurs de TMDB, pour une moyenne de saison de 7,3/10.

Questions fréquentes

Où regarder Code Quantum saison 5 épisode 4 en streaming VF ?

En France, Code Quantum est disponible en abonnement sur SFR Play et Universal+ Amazon Channel, à l’achat sur Apple TV Store (source JustWatch via TMDB, offres susceptibles de changer). La version (VF ou VOSTFR) dépend du service.

Quand est sorti Code Quantum saison 5 épisode 4 ?

Il a été diffusé le 6 octobre 1992 sur NBC.

Combien de temps dure cet épisode ?

L’épisode S05E04 dure 45 min.

Quel est l’épisode suivant ?

L’épisode suivant est S05E05 « Au douzième coup de minuit », diffusé le 20 octobre 1992.

Casting de la série

Scott BakulaSam Beckett · 96 ép.Dean StockwellAl Calavicci · 96 ép.Dennis WolfbergGooshie · 6 ép.Fran BennettMarie Billings · 5 ép.W.K. StrattonLarry Stanton III · 5 ép.Carolyn SeymourPriscilla Stoltz · 4 ép.Michael BellisarioLittle Boy · 4 ép.Deborah PrattTroian Claridge · 4 ép.Brad SilvermanJimmy LaMotta · 4 ép.John D'AquinoTonchi / Frank LaMotta · 3 ép.James Whitmore Jr.Clayton Fuller · 3 ép.Eric BruskotterRed · 3 ép.

Séries similaires